超级马里奥游戏卡带拍卖出万元2

（图片来自网络）

??cartridge，哪来的那么多的意思？

AsealedcopyofvideogameSuperMario64hassoldatauctionformorethan1.5m(￡1.1m),shatteringrecords.

ThecartridgewasalaunchtitlefortheNintendo64console,andwasoneofthemostinfluentialearly3Dplatformers.

Theauctionhousesaidtherewere"fewerthanfive"copiesinsuchgoodcondition.Thesaledwarfedanotherrecord-breaker,anoriginalLegendofZeldacartridge,setjusttwodaysbefore.

注音（重点词汇）：

1.sealed/si?ld/adj.密封的

2.shatter/???t?r/v.打碎，粉碎

3.cartridge/?kɑ?rtr?d?/n.弹药筒；纸盒；卡带

4.influential/??nflu?en?(?)l/adj.有影响力的

5.dwarf/dw??rf/v.使……显得过于矮小；使……相形见绌

讲解（重点词汇）：

1.sealed密封的

seal-ed

sealv.密封（seal-sealed-sealed）

2.shatter打碎，粉碎

shatter是scatter（v.撒，散开

?sk?t?

）的变体拼写。

3.cartridge弹药筒；纸盒；卡带

cart-ridge

cart-=card卡片

cartridge来自法语cartouche（卡片），早期用卷起来的卡纸装弹药，后来引申为像弹药一样可替换的东西，如软片、墨粉盒、电池等等。

4.influential有影响力的

influential=influence+-al

influencen.影响力

??nfl??ns

-al此处为形容词后缀。

influencial的字面意思是“有影响力的”。

in-flu-ence

in-=into在......里面

flu-=toflow流动

-ence此处为名词后缀

influence的字面意思是“在内部流动”。

5.dwarf使……显得过于矮小；使……相形见绌

（略）

点击左下角的“阅读原文”，您可以收听、阅读“夏说英文晨读”的音频和文稿。

转载请注明：http://www.rongweicar.com/ddqh/9985.html

• 上一篇文章： 艺术视野未拆封超级马里奥64拍出
  
• 下一篇文章： 没有了