当前位置: 马里 > 历史沿革 > 历史与电影真实与艺术中的茜茜公主仲春三月
当前位置: 马里 > 历史沿革 > 历史与电影真实与艺术中的茜茜公主仲春三月
历史与电影:真实与艺术中的茜茜公主
——仲春三月东欧游(29)
戴美政文/图
(除网络图片外,本文奥地利景观照片、电视影片《茜茜公主》照片均为本文作者拍摄)
仲春时节,旅行车轻快开行在奥地利壮美清幽的山水之间,这是笔者第二次进入这个中欧古国的土地,第一次是年4月,随西欧旅行团在奥地利西部的因斯布鲁克镇呆过半天。两次经历印象尤深,这里就便说说这个古老国度的历史,以便对奥地利有更多的了解。
奥地利简史
古代奥地利地区的人类活动大约在旧石器时代晚期,公元前年,克尔特人涌入奥地利,该地被迅速地克尔特化。公元前2世纪,这里建立起诺里孔王国,其地域包括东阿尔卑斯山的广泛地区。公元前2世纪初,罗马帝国向多瑙河地区扩张,武装进占克尔特王国,设置为罗马帝国的瑙里库姆行省,奥地利东部则归入罗马的潘诺尼亚省。公元8世纪末,法兰克王国的查理大帝击败阿瓦尔人,建立起边疆伯爵领地,作为加洛林王朝的东部边区。公元年,马扎尔人侵入该地,公元年,奥托一世击败马扎尔人,收复该边区。公元年,巴奔堡家族的利奥波德一世被奥托一世封为边疆伯爵,将领土扩大到多瑙河两岸。
公元年,巴本贝格家族受封这块东部疆土,公元年,“奥地利”(德语:?sterreich)之国名首次出现在奥托皇帝的赠与证书中。公元年,巴巴罗萨大帝将奥地利提升为大公国,即“奥地利大公国”。因巴本贝格家族无嗣,公元年,大公国落入施瓦本的哈布斯堡家族手中。通过巧妙的政治联姻,哈布斯堡家族建立起一个强大的帝国,统治奥地利达年之久。自15世纪起,哈布斯堡家族一直出任“神圣罗马德意志帝国”的皇帝。
公元年,哈布斯堡家族分成西班牙和奥地利两支,这里仅说奥地利一支。年,奥地利哈布斯堡家族通过继承协议,将波西米亚和匈牙利划入自己的版图,从而奠定多民族国家的基础。16世纪,奥地利成功抵御土耳其人的入侵,17世纪彻底战胜土耳其,开始向强权帝国发展。18世纪,玛丽亚?特蕾西亚女皇和他的儿子约瑟夫二世通过一系列改革,为奥地利走向现代化奠定了基础(详情可看前文)。年,弗兰茨二世成立奥地利帝国,年普奥战争中,奥地利战败。年,通过奥地利皇帝弗兰茨·约瑟夫一世与匈牙利贵族互相妥协,为避免帝国的分裂,由奥地利帝国主导,与匈牙利共同组成双元帝国,称为奥匈帝国。奥匈帝国时期经济、文化有发展,但民族矛盾激化,孕育着以后的演变。
说到这里,正好来到历史上茜茜公主生活的时代----19世纪40年代至90年代末期。正待思考如何写茜茜公主这篇文字时,正逢上海国际电影节落幕,6月27~29日,央视电影频道刚好播出《茜茜公主》(三部曲),连播三日,让人看得如痴如醉。此片早年似乎看过,但是否三集都看过却记不清了。此次连播可谓天遂人愿,在电影中又游了一次奥地利,旅行的美好印象与佳片的艺术魅力融合在一起,在写下这篇文字时,其兴奋与欣愉始终伴随。
茜茜公主画像选自网络
巴德伊舍美遇
年12月24日,茜茜公主,也就是伊丽莎白·亚美莉·欧根妮出生于巴伐利亚的慕尼黑,父亲是巴伐利亚王国的马克西米利安·约瑟夫公爵,母亲是巴伐利亚国王路德维希一世的妹妹卢德维卡公主之女。茜茜一家居住在远离宫廷礼仪束缚的波森霍芬城堡,兄弟姐妹们在无拘无束的环境中长大,她特别喜欢骑马,电影第一部开始,就是巴伐利亚山野中茜茜公主骑马飞奔之场景,生气盎然,令人欢欣。
电影《茜茜公主》第一部,茜茜骑马飞奔之场景
年夏,奥地利皇帝弗兰茨·约瑟夫一世的母亲索菲(又译为“苏菲”)急切为皇子物色皇后。这样,由索菲安排,茜茜公主的母亲和姐姐海伦(昵称“内奈”)被邀请至阿尔卑斯山的风光胜地巴德伊舍来游玩,以便约瑟夫向海伦求婚。这样,茜茜陪着她母亲和姐姐乘马车来到巴德伊舍。
巴德伊舍的特劳恩河畔戴美政摄
影片中茜茜(左)与母亲(中)和姐姐海伦(右)
海伦的性格内向温和,她和约瑟夫在一起较为拘束。但约瑟夫却被她的妹妹茜茜深深迷住了。电影中的情节颇有戏剧性,茜茜公主在河边钓鱼,甩鱼竿时碰巧鈎上从河边路过的皇帝的衣服。约瑟夫顿时被茜茜所吸引,他要随从先走,自己与茜茜步行,一场浪漫故事由此开始。
来到度假别墅后,约瑟夫并未向海伦求婚,他告诉母亲说,他喜欢的是茜茜,如果不能遂愿,他就不结婚。这样,索菲只好听从皇子之意。
约瑟夫与茜茜在巴德伊舍的巧遇《茜茜公主》剧照
盛大宫廷婚礼
数日后在宫廷舞会上,约瑟夫宣布与茜茜正式订婚,地点就是我们经过短暂停留的巴德伊舍。巴德伊舍是位于阿尔卑斯山特劳恩河畔的温泉小镇,街道整齐,气氛幽静,巴洛克式样的房舍相当清爽美观。年,奥地利皇帝弗兰茨·约瑟夫在此建立夏宫,年8月19日,弗兰茨·约瑟夫与茜茜公主在此举行订婚仪式。我们经过小镇街道时,导游告知路边一道铁栅栏门内的高地上,就是弗兰茨的夏宫。虽然当时未能参观,但这种遗憾却在电影中得到补偿。
巴德伊舍弗兰茨的夏宫大门戴美政摄
约瑟夫与茜茜在巴德伊舍《茜茜公主》剧照
年4月24日,皇帝与茜茜的婚礼在维也纳奥古斯丁教堂隆重举行,影片中的场面豪华壮观,让人眼界大开!就这样,茜茜成为奥地利皇后,自此在位40余年。在父母身边过惯无拘无束生活的茜茜,对哈布斯堡宫廷种种繁琐礼节极不适应,而婆婆索菲又管束太严。结婚后10个月,茜茜生下第一个女儿。但索菲未经茜茜同意,就以自己名字给孩子命名,将她也称为“索菲”,并将孩子移走,不让茜茜照顾自己的孩子。一年后,茜茜二女儿吉塞拉女大公出生,索菲也照样将孩子从茜茜身边带走,这使茜茜十分不快。有关茜茜在美泉宫,及其与弗兰茨、索菲太后的宫廷生活情景,我们在参观美泉宫时,导游语音器讲解得较清楚,但美泉宫参观时不许拍照,好在所购导游指南里有很多美泉宫的照片,此次在影片中又看到美泉宫之场景,算是印象难忘。
约瑟夫与茜茜的订婚典礼《茜茜公主》剧照
茜茜乘船沿多瑙河到维也纳《茜茜公主》剧照
索菲太后与茜茜公主《茜茜公主》剧照
茜茜公主与约瑟夫皇帝《茜茜公主》剧照
结婚典礼队伍走过维也纳霍夫皇宫大门《茜茜公主》剧照
隆重的皇室结婚典礼《茜茜公主》剧照
匈牙利之初访
年,茜茜公主同弗兰茨·约瑟夫皇帝及女儿首次访问匈牙利,获得匈牙利人异乎寻常的热烈欢迎,这对暂时远离宫廷生活的茜茜,应是某种轻松的解脱。匈牙利给茜茜留下深切难忘的印象,她开始学匈牙利语,而匈牙利人也十分崇拜茜茜。很不幸,这次旅行也是一场悲剧,茜茜的两个孩子都在旅行途中患上腹泻,尽管吉塞拉恢复得较快,但大女儿索菲却逐渐虚弱而至夭折。遭受如此巨大打击,茜茜开始出现忧郁症,以后病况加重,忧郁症由此缠绕她一生。
影片中的美泉宫《茜茜公主》剧照
维也纳美泉宫实景戴美政摄
帝国皇子出世
年8月21日,茜茜生下一个男孩鲁道夫,帝国由此有了继承人,她在宫廷内的影响力也因此增加。在帝国内部日益增多的民族冲突中,思想开明的茜茜多站在匈牙利一边,成为皇帝和匈牙利人之间的理想调解人。匈牙利的安德拉希伯爵十分仰慕茜茜,成为她忠实的拥护者,每当匈牙利人和奥地利宫廷之间的谈判破裂时,在茜茜帮助下,双方的谈判会重新开始。但此时她的健康状况却每况愈下,患上严重的肺结核病。在医生建议下,她前往马德拉岛休养。半年后她回到维也纳。以后,又到科孚岛修养,再到巴特基辛根接受治疗,健康状况有了恢复。年8月,在离开维也纳两年后,茜茜回到维也纳。
茜茜公主在匈牙利《茜茜公主》剧照
加冕匈牙利王后
茜茜作为奥地利的皇后,却非常喜欢邻国匈牙利。匈牙利的音乐、马匹、骑士,甚至布达佩斯的建筑,等等,她都感兴趣。而且,她还十分欣赏匈牙利的安德拉希伯爵。安德拉希伯爵因反对奥地利对匈牙利的过多干涉,曾被缺席审判处以死刑。年得到赦免,他结束流亡生涯回到祖国,被匈牙利人奉为领袖,声望日增。
此时,普鲁士王国的崛起对奥地利是直接威胁,约瑟夫意识到要与匈牙利结成紧密同盟,共同来对抗普鲁士,于是便让皇后茜茜去说服安德拉希。这样,茜茜便得以周旋于奥地利皇帝与安德拉希伯爵之间,因为他们两人都信任茜茜。茜茜与安德拉希交往密切,影片中有安德拉希向茜茜表白爱慕的镜头,但茜茜果断拒绝了。在她的努力下,年,奥匈帝国建立,安德拉西被任命为第一位匈牙利首相。同年6月8日,在安德拉希的见证下,弗兰茨·约瑟夫和茜茜加冕成为匈牙利的国王和王后。
茜茜公主加冕为匈牙利皇后《茜茜公主》剧照
茜茜与安德拉希伯爵《茜茜公主》剧照
茜茜公主与约瑟夫皇帝出访意大利威尼斯《茜茜公主》剧照
茜茜公主与约瑟夫皇帝出访意大利威尼斯《茜茜公主》剧照
瑞士遇刺身亡
在维也纳宫廷,茜茜并未继续享受她的荣耀,她在外旅行的时间大大多于呆在宫中的时间。
我们此次旅游呆过的阿尔卑斯山麓的圣徒沃夫冈湖,就是茜茜公主经常避暑之地。圣徒沃夫冈湖是奥地利景色最迷人的高山湖泊,周围群山陡峭,森林茂密,青绿草地延伸至湖边。山顶白雪皑皑,湖水碧蓝清澈,雪山倒映在湖中,白色的尖顶教堂和外形别致的村舍在湖光山色中分外醒目,气氛无比的宁静安详。年,茜茜唯一的儿子鲁道夫自杀去世,茜茜委托他人在希腊的科孚岛上修建了一座宫殿,并以古希腊神话中的勇士阿喀琉斯的名字将它命名为阿喀琉斯宫。
阿尔卑斯山区的圣徒沃夫冈湖戴美政摄
年,茜茜带着侍女前往瑞士日内瓦旅行,但她们下榻的酒店内,却有人泄露奥地利皇后到来的消息。年9月10日下午1时余,茜茜与其侍女离开酒店,准备登上轮船前往蒙特勒。此时,她们被意大利无政府主义者卢切尼盯上,非常不幸的是,上船前茜茜被凶手卢切尼刺中,即后就在船上去世。至此,她已做了44年的奥地利皇后。年9月17日举行国葬,茜茜被安葬在维也纳嘉布遣会教堂的皇家墓穴内,这里一直是哈布斯堡家族成员的主要安葬地。
绝代皇后风姿
在19世纪60年代,茜茜公主的美貌可谓登峰造极,无以伦比。年,茜茜参加弟弟卡尔·特奥多尔的婚礼,人们形容她“光彩照人”,萨克森王后称赞她“美貌绝伦”。她穿着带有星星图案的白色克里诺林裙,编织的发辫上点缀着钻石星花的形象,被著名画家弗朗兹·克萨韦尔·温特哈尔特描绘在画布上,成为她经典传世的形象,一百余年来被无数女士模仿,但谁都难以超过真实的茜茜。直至1年奥地利著名演员罗密·施罗德主演的《茜茜公主》第一部问世,年由上海电影译制片厂引进中国。这样,茜茜公主高贵洒脱的气质与美貌绝伦的风姿又重现在世界观众面前。《环球时报》记者汪莉说:“罗密扮演的少女茜茜清新活泼,皇后茜茜高贵典雅,气质宛若天成。特别是她那迷人的微笑,驱散了二战后奥地利人民心中的阴霾,带给了人们重建家园的信心。随着影片在其它欧洲国家的播放,年轻的罗密迅速征服了欧洲人的心,赢得了‘战后欧洲第一美人’的赞誉。”
茜茜公主画像选自网络
实际上,历史上的茜茜并非如影片中那样无拘无束,她与帝国皇帝约瑟夫的爱情,也并非像影片中那样纯真浪漫。弗兰茨自小受过严格宫廷教育,即位后忙于政务和外交,严肃谨慎,当然不能像茜茜那样潇洒自在;而茜茜自小在巴伐利亚美丽的山水中长大,轻松舒展还有些狂野。这两种性情起初可以相互吸引,但成为夫妻后就不见得融洽。在霍夫皇宫、美泉宫、国家博物馆等许多宏大庄重的场所,皇帝弗兰茨·约瑟夫均以留大胡子、严肃拘谨的面貌出现在画像中,与影片中那位英俊潇洒的年轻皇帝旁若两人。见到弗兰茨这样的画像,我们总想,为何没有皇帝年轻时的画像呢?其中原因暂未可知。
年奥地利皇储弗兰茨·斐迪南大公在萨拉热窝遇刺,导致第一次世界大战爆发。年一战结束,奥匈帝国战败,帝国瓦解。成立奥地利第一共和国。原奥匈帝国所属的匈亚利、捷克斯洛伐克、克罗地亚、斯洛文尼亚等相继独立。年,奥地利成为希特勒德国的附属国,年第二次世界大战结束,奥地利重新宣布独立,称为奥地利第二共和国。之后,奥地利分别被英、法、美、俄四国军队占领,直至1年通过签订国家条约,才成为独立国家,并宣布永久中立加入联合国。年奥地利加入欧盟。
佳片上映恰逢其时
影片《茜茜公主》第一部摄制完成于1年,此时正是奥地利成为一个独立自主国家的开始。经过两次世界大战,奥匈帝国纷崩离析,国民情绪极其低落。国家战后之重建,急需有效的精神元素来鼓舞国民士气,而茜茜公主极富传奇色彩的一生就成了极好的素材。20世纪50年代初,奥地利导演恩斯特?马里施卡即开始筹备将茜茜公主的动人故事搬上银幕,有联邦德国与奥地利合拍,马里施卡自己担任编剧。他在编剧时对茜茜的悲剧成分尽可能弱化,竭力渲染其光明的一面,而弗兰茨也被描绘成一位理想丈夫和开明君主。年底,马里施卡挑选已合作多次的罗密·施耐德来出演茜茜公主,1年影片在维也纳开拍,为重现当年奥匈帝国的繁华,影片的场景极尽奢华,服饰精挑细选,连场景的照明也花了巨额资金。
茜茜公主(左)与罗密·施耐德(右)选自网络
除了茜茜和弗兰茨的浪漫爱情故事之外,影片大量再现了奥地利湖光山色的绮丽迷人、帝国王室生活的奢华精致。而且,在展示帝国繁荣景象之同时,也不忘记描述奥匈帝国与匈牙利民族之友好。这些,都符合战后人们远离战争,渴望和平的良好意愿。影片在历史真实与艺术虚构中找到了恰当的平衡,因此它才那样令人久久难忘。
如今,无论是历史上真实的茜茜,还是电影中艺术化的茜茜,乃至出色扮演茜茜的罗密·施耐德,都成了奥地利乃至全世界影迷的偶像。她们的画像、照片、银幕形象,被描绘在各种各样的宣传品、纪念品、广告栏、展览馆、博物馆中,成为奥地利和维也纳历史与风光不可分割的组成部分,向世界各国游人无声地讲述茜茜公主魅力无穷的传奇故事。
水城威尼斯戴美政摄
本人东欧游系列微文已接近尾声,稍后将刊出英国系列游。谢谢大家
转载请注明:http://www.rongweicar.com/lsyg/7289.html